MAGAZINE N.49 OTTOBRE 2023

EDITORIALE

Salve a tutti!

Il nuovo numero del Magazine di Siniscalco Arte si presenta in una nuova veste grafica, più immediata e leggibile, che speriamo sia di vostro gradimento e stimoli il vostro interesse.

Nella nuova versione della Newsletter avrete immediato accesso ai dettagli delle dieci proposte di opere d’arte che, come da tradizione, offriamo ai nostri amici e collezionisti.

Come sempre, siamo a vostra disposizione per ogni curiosità o richiesta.

Un caro saluto e a presto,

Pasquale Siniscalco

Hello everyone!

This new issue of the Siniscalco Arte Magazine appears in a new graphic format, more immediate and readable, which we hope will be appreciated and will stimulate your interest.

In this new version of our Newsletter you will have immediate access to the details of the ten proposals of artworks that, as usual, we offer to our friends and collectors.

As always, we remain at your disposal for any curiosity or request.

Greetings and see you soon,

Pasquale Siniscalco

Ricordo sempre che il catalogo più aggiornato delle opere disponibili è consultabile sulla mia vetrina virtuale Siniscalco Arte.
As always, i recall that the most updated list of available artworks can be found in my virtual showroom at Siniscalco Arte.

APPROFONDIMENTI

Clicca sulle immagini per ingrandirle – Click on the pictures to enlarge them

Lucio Fontana
Concetto Spaziale, 1964
Acquaforte, rilievi, perforazioni.
Prezzo: Euro 6500

Dalla suite “Sei acquaforti originali di Lucio Fontana”, una spettacolare acquaforte con rilievi e perforazioni. Pubblicata dalla 2RC di Roma insiema alla Galleria Marlborough. Condizioni del foglio molto buone, in cornice.

From the suite “Sei acquaforti originali di Lucio Fontana”, a wonderful etching with relief, embossing and perforations. Pencil signed and numbered. Published by 2RC and Galleria Marlborough, Rome. Very good folio conditions, framed.

Marino Marini
Marino from Shakespeare II, tavola VI, 1978
Acquaforte e altre tecniche
Prezzo: Euro 2500

Una splendida incisione di Marino Marini, acquaforte, acquatinta e puntasecca a colori, tratta dalla cartella Marino from Shakespeare II, edita da ZWR Londra e stampata da Labyrinth, Firenze. Firmata e numerata, ottime condizioni del foglio.

Spectacular colour etching by Marino Marini, with aquatint and drypoint, from the Marino from Shakespeare II fuite, published by ZWR London and printed by Labyrinth, Florence.
Pencil signed and numbered, folio in excellent condition.

Alberto Burri
Serigrafia 5, 1973-76
Serigrafia
Prezzo: Euro 2300

Dalle serie “Sei serigrafie” realizzata per le Edizioni 2RC di Roma, uno splendido esempio della produzione più colorata di Alberto Burri tipica degli anni ’70. Buone condizioni del foglio, opera firmata e numerata.

From the suite “Sei serigrafie” edited by Edizioni 2RC in Rome, a splendid example of Alberto Burri’s most colorful production of the 70’s. Folio in good condition, pencil signed and numbered.

Stanley William Hayter
Personnage Virtuel, 1947
Acquaforte e altre tecniche
Prezzo: Euro 2500

Spettacolare, storica incisione all’acquaforte, ceramolle e sgorbia di Stanley William Hayter.
Stampata dall’artista presso l’Atelier 17, New York. Dal portfolio Brunidor numero uno, pubblicato dalle edizioni Brunidor, New York.
Firmato, datato e numerato a matita, ottime condizioni del foglio.

Spectacular engraving, soft-ground etching and scorper by Stanley William Hayter, 1947. Printed by the artist at Atelier 17, New York. Published by Brunidor Editions, New York. From Brunidor Portfolio Number One.Signed, dated and numbered 15/70 in pencil, lower margin.
Very good folio conditions, full margins.

Afro Basaldella
Solchiaro, 1959
Litografia e calcografia
Prezzo: Euro 1900

Delicata ed elegante litografia a colori con calcografia di Afro Basaldella, stampata su carta Japon.
Un esempio perfetto dello stile lirico-informale dell’artista friulano. Firmata e numerata a matita, buone condizioni del foglio.

An elegant and delicate color lithograph with chalcography by Afro Basaldella, printed on Japon paper. A perfect example of the lyrical-informal style of Afro in those years.
Pencil signed and numbered, good folio conditions.

Guy Harloff
Il grande seminatore 1, anni ‘70
Incisione con interventi manuali
Prezzo: Euro 300

Un piccolo ed iconico gioiello di Guy Harloff dei primi anni ’70: incisione su fondino marmorizzato con interventi manuali a colore. Firmata a matita e denotata p.a, buone condizioni del foglio. 

Mixed media from the early 1970s by Guy Harloff, engraving on a marbled base with manual interventions. Signed and denoted p.a., good folio conditions.

Georges Rouault
Christ de face, 1936
Acquaforte e acquatinta 
Prezzo: Euro 1700

 Potente incisione all’acquatinta di Georges Rouault, dalla suite per Les Fleurs du Mal di Baudelaire, stampata da Lacouriere, Parigi. Un bellissimo esempio della maestria nell’arte incisoria del maestro dell’espressionismo francese. In cornice.

Powerful and wonderful etching with aquatint by Georges Rouault, from the suite for Les Fleurs du Mal by Baudelaire, printed by Lacouriere, Paris. A beautiful example of Rouault’s printmaking mastery. Framed.

Giuseppe Capogrossi
Biglietto di auguri, 1970
Litografia
Prezzo: Euro 400

Iconica litografia di Giuseppe Capogrossi, stampata in quattro colori, realizzata come biglietto di auguri per la Galleria Im Erker di San Gallo. Foglio doppio, uno dei 300 esemplari su carta Rives, firmato a matita.

Iconic lithograph by Giuseppe Capogrossi, printed in four colours, created as a greeting card for the Im Erker Gallery in St. Gallen. Double sheet, one of 300 copies on Rives paper, signed in pencil.

Hans Arp
Senza titolo, 1960
Acquaforte e acquatinta
Prezzo: Euro 750

 Splendida acquaforte con acquatinta di Hans Arp, realizzata a cura di Arturo Schwarz e stampata da Leblanc, Parigi.
Opera firmata e numerata a matita, buone condizioni del foglio.

Wonderful etching with aquatint by Hans Arp, edited by Arturo Schwarz and printed by Leblanc, Paris.
Pencil signed and numbered, good folio conditions.
 

Emilio Scanavino
Composizione
Litografia
Prezzo: Euro 350

Una bella litografia di Emilio Scanavino, con colori intensi e materici. Firmata e numerata, buone condizioni del foglio a parte qualche piega e segni di manipolazione

Beautiful lithograph by Emilio Scanavino, with intense and textural colors. Signed and numbered, good condition of the sheet, apart from small creases and signs of handling.