MAGAZINE N.57 MARZO 2026

EDITORIALE

De Chirico
Giacometti
Matisse
Chagall
Fables
Santomaso
Magnelli
Ferroni
Campigli
Barbi
Rouault

Salve a tutti!
Ben ritrovati con il primo numero dell’anno del Magazine di Siniscalco Arte.
Ci accompagneranno verso la Primavera dieci splendide opere di Mario Giacomelli, Giorgio de Chirico, Henri Matisse, Marc Chagall, Massimo Campigli, Giuseppe Santomaso, Alberto Magnelli, Gianfranco Ferroni, Fabrizio Barbi e Hsiao Chin.
Come sempre, resto a vostra disposizione per ogni vostra esigenza o curiosità e vi lascio alla visione delle opere.
Cordiali saluti e a presto,
Pasquale Siniscalco

Hello everyone!
Welcome back to the new exit of Siniscalco Arte Magazine.
In this issue, you will enjoy ten wonderful artworks by Mario Giacomelli, Giorgio de Chirico, Henri Matisse, Marc Chagall, Massimo Campigli, Giuseppe Santomaso, Alberto Magnelli, Gianfranco Ferroni, Fabrizio Barbi, and Hsiao Chin.
As always, I remain at your disposal for any requests or curiosity, and I’ll leave you to browse the artworks.
Very kind regards and see you soon,
Pasquale Siniscalco

Ricordo sempre che il catalogo più aggiornato delle opere disponibili è consultabile sulla mia vetrina virtuale Siniscalco Arte.
As always, i recall that the most updated list of available artworks can be found in my virtual showroom at Siniscalco Arte.

APPROFONDIMENTI

Clicca sulle immagini per ingrandirle – Click on the pictures to enlarge them

Henri Matisse
Visage de jeune femme et bocal aux trois poissons, 1929.
Acquaforte.
Prezzo: Su richiesta

Meravigliosa, rara, delicata incisione di Henri Matisse, realizzata in soli dieci esemplari su carta Chine applicata. Firmata in lastra e firmata e numerata a mano. Foglio recentemente restaurato, ottime condizioni.

A wonderful, rare, and delicate etching by Henri Matisse, edited in just ten exemplars, printed on Chine appliquè paper. Signed on the plate and hand-signed and numbered. The folio has recently been restored and is in excellent condition.

Giorgio de Chirico
Scuola di Gladiatori, 1929.
Litografia.
Prezzo: euro 4000

Storica, splendida litografia a colori di Giorgio de Chirico, uno dei capolavori appartenenti alla cartella ” Metamorphosis”, edita dalle Editions des Quatre Chemins, Parigi.
Firmata e numerata a matita. Condizioni del foglio molto buone.

Historical, wonderful colour lithograph by Giorgio de Chirico, one of the masterpieces belonging to the suite “Methamorphosis”, edited by Editions des Quatre Chemins, Paris.
Pencil signed and numbered. Very good folio conditions.

Alberto Giacometti
Le Chat, 1934.
Puntasecca.
Prezzo: su richiesta

Rarissima, storica opera di caratura museale di Alberto Giacometti, una puntasecca realizzata per il libro “L’Air de l’eau” di Andrè Breton. Firmata a mano in rosso in basso a destra.
Ottime condizioni generali, foglio applicato su cartoncino agli angoli. Prestigiosa precedente provenienza.

Beautiful, extremely rare, historical drypoint by Alberto Giacometti, executed for the book “L’Air de l’eau” by Andrè Breton. Hand signed in red lower right. Overall good conditions, folio applied to a cardboard at the corners. Prestigious previous provenience.

Massimo Campigli
La Cavallerizza-L’Ecuyére, 1954.
Litografia.
Prezzo: euro 600

Elegante, iconica litografia in quattro colori di Massimo Campigli, edita da L’Oeuvre Gravèe, Parigi e stampata da Desjobert, Parigi.
Firmata e numerata a mano, con timbro a secco dell’editore.
Buone condizioni generali del foglio.

Elegant, iconic four-color lithograph by Massimo Campigli, published by L’Oeuvre Gravèe, Paris, and printed by Desjobert, Paris.
Hand-signed and numbered, with the publisher’s blind stamp.
Overall good folio conditions.

Marc Chagall
Le Paon se plaignant à Junon, 1927.
Acquaforte e acquatinta.
Prezzo: euro 1000

Bellissima incisione all’acquaforte e acquatinta di Marc Chagall, dalla suite dedicata alle Favole di La Fontaine. Uno dei duecento esemplari dell’edizione a grandi margini firmata a mano.
Buone condizioni del foglio.

Wonderful etching with aquatint by Marc Chagall, folio 24 of Les Fables by La Fontaine, from the 200 exemplars hand signed edition printed on Montval paper.
Overall good folio conditions.

Alberto Magnelli
La Magnanerie de La Ferrage IV, 1970.
Linoleografia.
Prezzo: euro 400

Bella linoleografia di Alberto Magnelli, tavola IV della suite “La Magnanerie de La Ferrage”, edita da XX Siècle, Parigi.
Uno dei XXX esemplari stampati su carta Japon nacrè. Firmata a matita e numerata, in ottime condizioni di conservazione.

Beautiful linogravure by Alberto Magnelli, plate IV of the suite “La Magnanerie de La Ferrage”, edited by XX Siecle, Paris.
One of the XXX exemplars printed on Japon nacrè paper. Pencil signed and numbered, very good folio conditions.

Giuseppe Santomaso
Senza titolo, 1960.
Acquaforte e acquatinta.
Prezzo: euro 400

Storica e rara incisione di Giuseppe Santomaso, acquaforte e acquatinta a colori.
Firmata, numerata e datata a matita.
Buone condizioni generali del foglio.

Rare, historic engraving by Giuseppe Santomaso, etching and aquatint in colours.
Pencil signed, numbered and dated..
Overall good folio conditions.

Georges Rouault
Christ au Faubourg, 1939.
Acquatinta.
Prezzo: euro 700

Bellissima acquatinta a colori di Georges Rouault, tavola I della suite Passion di André Suarès, curata da Ambroise Vollard, pubblicata nel 1939. Iniziali e data incise nella lastra, buone condizioni generali del folio.

Beautiful colour aquatint by Georges Rouault, plate I from the suite Passion by André Suarès, edited by Ambroise Vollard, published in 1939. Plate initialized and dated, overall good folio conditions.

Fabrizio Barbi
All’origine della poesia, 1994.
Cofanetto con quattro incisioni.
Prezzo: euro 400

Splendido cofanetto di Fabrizio Barbi, contenente quattro testi poetici e quattro incisioni, più un’incisione di copertina. Edito da Proposte d’Arte Colophon, Belluno.
Ottime condizioni, nella custodia originale in plexiglas.

Splendid box set by Fabrizio Barbi, containing four poems and four engravings, plus a cover engraving. Published by Proposte d’Arte Colophon, Belluno.
Excellent conditions, in the original plexiglass case.

Gianfranco Ferroni
Città, 1958.
Acquaforte e acquatinta
Prezzo: euro 500.

Bella, storica incisione di Gianfranco Ferroni. Prova d’artista dalla tiratura in venti esemplari del terzo stato di questo soggetto.
Firmata, datata e denotata p.a. a mano. Ottime condizioni del foglio.

Splendid, historic engraving by Gianfranco Ferroni. Artist’s proof from a very limited edition of twenty copies of the third state of this subject.
Hand-signed, dated, and inscribed p.a. Folio is in excellent conditions.